Côté rue, des « écailles », surfaces biaises, abritent les espaces d’attente des patients, filtrant les vues depuis l’espace public et gérant les apports solaires sur cette façade Ouest. Les zones de consultation médicales s’implantent le long de la limite séparative, dans des corps de bâtiment organisés en fonction de la trame des bureaux.
Le bois naturel, en tasseaux verticaux à claire-voie devant des parois vitrées ou opaques, grisera en vieillissant, offrant une teinte idéale pour l’insertion dans un paysage naturel. Les zones de consultation seront habillées de bardage de terre cuite, dont les teintes s’accorderont avec les tons des couvertures traditionnelles des alentours.
